tiêu điểm
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Focus (Physics/Mathematics): The point where rays of light, sound, or other radiation meet after being refracted or reflected, or from which they appear to diverge.
- Focal Point / Center (Figurative): The central point of attention, activity, or interest; the main area where events or developments are concentrated.
Usage Examples
- Noun (Physics):
- Các tia sáng song song hội tụ tại một tiêu điểm. (Parallel rays of light converge at a single focus.)
- Tiêu điểm ảo của gương cầu lồi. (The virtual focus of a convex mirror.)
- Noun (Figurative):
- Thủ đô trở thành tiêu điểm của sự kiện quốc tế. (The capital became the focal point of the international event.)
- Khu vực này là tiêu điểm của các cuộc biểu tình. (This area is the epicenter of the protests.)
Advanced Usage
- "tiêu điểm chính": main focus, primary focal point.
- Tiêu điểm chính của bài phát biểu là vấn đề kinh tế. (The main focus of the speech was the economic issue.)
- "thu hút tiêu điểm": to attract focus, to draw attention.
- Hành động của anh ấy thu hút mọi tiêu điểm. (His action attracted all the focus.)
Variants and Related Words
- Tiêu cự (n): focal length (the distance from the center of a lens or mirror to its focus).
- Ống kính có tiêu cự ngắn. (The lens has a short focal length.)
Synonyms
- Focus / Focal point: The central point.
- Center / Hub: The main area of activity.
- Epicenter: The central point of a significant event or situation.
Related Idioms
- "Lấy tiêu điểm": to focus on, to concentrate on.
- Chúng ta cần lấy tiêu điểm vào giải pháp. (We need to focus on the solution.)
- "Nằm ở tiêu điểm": to be in the spotlight, to be the center of attention.
- Vụ scandal khiến công ty nằm ở tiêu điểm. (The scandal put the company in the spotlight.)